大石頭,小石頭與小蕃茄的快樂天地

野澤尚 nozawa hisashi / 著
王蘊潔 / 譯
皇冠文化 / 2009.3.30 出版











罪與罰之間，有絕對的是非對錯嗎？


故事由父母、弟弟被滅門的倖存者「奏子」展開，一開始旅行的學生們玩著輪流說出「最近遇到的可怕的事」，巧妙的為這宗滅門慘案展開序幕。


此時，奏子僅是國小六年級的女學生。奏子的冷靜沉穩，讓人忍不住升起一股寒意，但其實潛在的影響卻是旁人無法想像，有時過於巨大的悲慟，是無法以任何尋常的情緒表達的。


故事的中段，行兇者的自白交待了滅門血案發生的緣由，讀完兇手都築則夫和被害人秋葉由紀彥之間的利益糾葛，思緒忍不住浮現「原來如此」的感嘆。審判書上鉅細靡遺的剖析，又讓人為都築的犯行感到髮指。究竟誰才是被害人呢？同情、痛恨，成為兩股同樣糾葛著的力量，法與情，真是如此的矛盾。


被害人秋葉的女兒奏子和兇手都築的女兒未步，巧合的同齡。當奏子懷著恨意接近未步之後，才發現命運看似截然不同的二人，背負著存活者的沉重壓力。


家人都被殺害而獨自存活的奏子，大家都在關注著她是否從悲傷的喪親之慟中走出，卻也同時不斷提醒著她那一段悲劇的存在，奏子的快樂、悲傷都受著眾人的審視。而身為兇手女兒的未步，無辜的繼承了父親的罪惡，婚姻的不幸似乎是未步應該替殺人的父親得到的懲罰，她自己一直有「人生應該不幸」的自覺。


八年來在憎恨中成長的兩人，意外的相互解開了那憎恨的枷鎖。我想那股恨是永遠不會消失的吧，無論是奏子的喪親之慟或是未步對命運不公平的憤恨，都會一輩子跟隨著她們，但至少她們學會了不用那股恨去折磨自己，在那恨中找尋到了生存下去的意義。


野澤尚，是知名日劇編劇作家，同時也是推理小說作家，2004年謎樣的以自殺結束了生命，他的作品很多，我好像只看過「戀人阿」這部作品。很巧合的，「深紅」讓我聯想到戀人阿最後一幕，代表女主角生命延續的，那滿山遍野的紅…