大石頭,小石頭與小蕃茄的快樂天地

(圖片來自博客來網路書店)


薛曼．亞歷斯 Sherman Alexie / 著
雅倫．傅妮 / 繪
盧秋瑩 / 譯
木馬文化 / 2009年 3 月 1 日出版






這本書真的很好讀，很容易一下子就流暢的讀完整本，我讀完這本書所花費的時間大約是3小時左右。


故事內容是有點像自傳式的，一直到讀完，我都以為作者就是阿諾本人，裡面的漫畫也是阿諾本人所繪，不過也相去不遠，據說是作者以自身經驗撰寫而成。


這本書的主角是阿諾.祖靈，阿諾是印第安人，居住在原住民保留區，他們自己稱為部落。原住民保留這個名詞，台灣是最近才正名的，原住民的文化和權益也開始被重視及尊重。但阿諾居住的部落，雖然叫什麼保留區，但是與外界隔絕的充滿岐視的地方。


阿諾的悲慘不只因為他是印第安人，出生時就有腦水腫，醫生幫他抽出過多的腦液才活了下來，頭是不成比例的大，連牙齒都比正常人多出十顆，還有口吃的問題，喔…還有癲癇。


光是這樣形容，就讓人覺得…這孩子應該也有智能方面的障礙，或是活到18歲就會死掉之類的，但阿諾這個怪胎就這樣平安無事的活了下來, 還很聰明勒。


因為阿諾的數學老師 P 先生的一番話，阿諾毅然決定到鄰近富裕小鎮的白人學校就讀，這個決定，讓他變成了部落的叛徒，他怪異的模樣更成為白人中的笑柄。


故事中阿諾從小到大的朋友羅迪之間的友誼，還蠻讓人感動的，雖然羅迪是個動不動就扁人的壞孩子，感覺起來是羅迪在保護阿諾(也常扁他就是)，其實在父親暴力教養下成長的羅迪，更是依賴著阿諾。在阿諾連續失去叔叔、外婆和姐姐這三個親人之後，班上的白人同學為他群起反抗老師，也是很令人動容。


書裡的阿諾，寄情於閱讀和畫畫，所以書中穿插了許多漫畫，閱讀起來特別輕鬆，我還蠻喜歡繪者簡潔而有趣的風格。簡單流暢的文字和插畫，讓這本有點勵志的書，多了許多輕鬆的感覺。